Eu cresci com a ideia de que você poderia colocar uma nota em papel em uma garrafa e jogá -la no oceano, e alguém pode encontrá -lo a milhares de quilômetros de distância.
Conversamos muito sobre isso. (Também: relógios do avô; ternos de armadura; areia movediça; combustão humana espontânea.)
Sim garrafas ainda lava na costa Cruzamento animal.
Mas tenho a sensação de que o conceito não tem o mesmo peso cultural que uma vez que o fez.
Suponho que poderia testar isso?
Eu poderia pesquisar no Google Trends (volume de pesquisa desde 2004, tendendo a ser exibido) ou o visualizador do Google Ngram (a frase em livros que chegam desde 1800 e depois atingindo o pico em 2018, mas isso pode ser um artefato de como o Google coleta livros)…
Mas parece que haveria maneiras melhores de fazer essa pesquisa, se eu tivesse os (a) dados, (b) computar, (c) habilidades, (d) financiamento. Por exemplo:
- Treine um modelo de idioma grande de nível GPT-3 com dados para parada em 2024, 2023, 2022… 1999, 1998, 1997 e assim por diante, anualmente, o mais longe possível
- Em seguida, meça o “peso” dessa frase e frases semanticamente altamente semelhantes (usando incorporação)? Gráfico ano a ano.
E – e eu não tenho idéia de como fazer isso – de alguma forma, veja como “carga” essa frase é como uma metáfora no idioma em geral? Certamente é possível descobrir conceitos “externos” em um grande modelo de idioma?
Se O conceito de mensagem em uma garrafa é menos ressonante agora, posso imaginar o porquê:
Agora temos e-mails (uma mensagem em um contêiner, mas ele tem um endereço) e sociais (micro-broadcast, quem sabe onde as idéias acabarão, mas não é 1: 1). O que quer que fosse ressonante sobre a mensagem em garrafas, a aparência desses outros tipos de mensagens corroerá sua utilidade ao se referir a um estilo de comunicação específico – temos uma rica abundância de metáforas para alcançar.
Tudo isso de lado:
Qual é o nicho semântico equivalente para uma “mensagem em uma garrafa” hoje? Onde você pode deixar uma mensagem, e uma praia estranha pode encontrá -la amanhã, ou dez anos depois uma costa do outro lado do planeta, você não tem idéia de qual, se é que alguma coisa? E eles vão voltar para você? Essa combinação de anonimato, conexão e distância?
Estou procurando especificamente por algo geográfico, para reduzi -lo, em vez de enterrar uma cápsula do tempo que também era igualmente um grande negócio há algum tempo – está parado? – mas ao longo de uma dimensão diferente do espaço -tempo.
Ah, aqui está XKCD #3088 – Depoimento que apareceu por coincidência nesta semana: Se eu escrevo notas nessas rochas e as jogá -las no mar, elas podem ser incorporadas a algum penhasco de xisto em um futuro distante.
Tempo profundo.
As cápsulas do tempo eram igualmente um grande negócio atrás. Uma dimensão diferente do espaço -tempo. As pessoas ainda as enterram?
Ocasionalmente, você vê uma dessas mensagens de pessoas trabalhando em fábricas. Uma selfie em um telefone de câmera de algum lugar em Shenzhen.
Ou um pedaço de papel “Ajuda, estou preso em uma fábrica de biscoitos da fortuna”.
Similar-ish. Cadeia de suprimentos profunda.
De alguma forma, me lembro do blog do início dos anos 2000, Belle de Jour: Diário de uma garota de chamada em Londres, que era extremamente popular e havia uma obsessão na mídia furiosa em sair do autor anônimo. (Os jornais são horríveis. Como, por que fazer isso? Deixe as pessoas em paz.)
Darren Shrubsole do blog Linkmachinego descobriu. Mas não contou a ninguém.
O que ele fez em vez disso:
Durante esse período, publiquei um Googlewack Hidden no meu blog – As palavras “Belle de Jour”, “(Name)” e “(Alt Name)” foram publicadas e disponíveis no índice do Google em uma única página na Internet – meu blog. Essa coleção de links “coincidentes” não poderia revelar a identidade de Belle. Mas eu me perguntei se alguém mais conhecia o segredo e sentiu que analisar meu tráfego na web poderia confirmar minha crença fortemente controlada. Se alguém pesquisasse “Belle de Jour” “(nome)”, eu o veria nos referenciadores de pesquisa para LinkMachinego.
(Um “GoogleWhack” é uma consulta de pesquisa que retorna apenas um resultado.)
Eu esperei cinco anos para alguém bater naquela página (Sou paciente). Há duas semanas, comecei a receber algumas solicitações de pesquisa por dia de um endereço IP em jornais associados (que publicam o Daily Mail) pesquisando “(nome)” e percebi que o pseudonimato de Belle poderia estar chegando ao fim. Entrei em contato com Belle via Twitter e deixei -lhe saber o que estava acontecendo.
Ponto 1 – Darren é uma boa pessoa. Nós saímos um monte naquela época e ele nunca deixou transparecer. Lembro que perguntamos a ele um muito. Ele parecia que sabia.
Ponto 2 – Esta é a coisa mais próxima de uma mensagem moderna em uma garrafa que eu posso imaginar.
Oh!
Uma postagem no blog é uma consulta de pesquisa muito longa e complexa para encontrar pessoas fascinantes (Henrik Karlsson, 2022)
Então, talvez esta seja minha mensagem em uma garrafa, aqui? Se for 2035 para você, por favor, deixe -me uma nota.
Eu cresci com a ideia de que você poderia colocar uma nota em papel em uma garrafa e jogá -la no oceano, e alguém pode encontrá -lo a milhares de quilômetros de distância.
Conversamos muito sobre isso. (Também: relógios do avô; ternos de armadura; areia movediça; combustão humana espontânea.)
Sim garrafas ainda lava na costa Cruzamento animal.
Mas tenho a sensação de que o conceito não tem o mesmo peso cultural que uma vez que o fez.
Suponho que poderia testar isso?
Eu poderia pesquisar no Google Trends (volume de pesquisa desde 2004, tendendo a ser exibido) ou o visualizador do Google Ngram (a frase em livros que chegam desde 1800 e depois atingindo o pico em 2018, mas isso pode ser um artefato de como o Google coleta livros)…
Mas parece que haveria maneiras melhores de fazer essa pesquisa, se eu tivesse os (a) dados, (b) computar, (c) habilidades, (d) financiamento. Por exemplo:
E – e eu não tenho idéia de como fazer isso – de alguma forma, veja como “carga” essa frase é como uma metáfora no idioma em geral? Certamente é possível descobrir conceitos “externos” em um grande modelo de idioma?
Se O conceito de mensagem em uma garrafa é menos ressonante agora, posso imaginar o porquê:
Agora temos e-mails (uma mensagem em um contêiner, mas ele tem um endereço) e sociais (micro-broadcast, quem sabe onde as idéias acabarão, mas não é 1: 1). O que quer que fosse ressonante sobre a mensagem em garrafas, a aparência desses outros tipos de mensagens corroerá sua utilidade ao se referir a um estilo de comunicação específico – temos uma rica abundância de metáforas para alcançar.
Tudo isso de lado:
Qual é o nicho semântico equivalente para uma “mensagem em uma garrafa” hoje? Onde você pode deixar uma mensagem, e uma praia estranha pode encontrá -la amanhã, ou dez anos depois uma costa do outro lado do planeta, você não tem idéia de qual, se é que alguma coisa? E eles vão voltar para você? Essa combinação de anonimato, conexão e distância?
Estou procurando especificamente por algo geográfico, para reduzi -lo, em vez de enterrar uma cápsula do tempo que também era igualmente um grande negócio há algum tempo – está parado? – mas ao longo de uma dimensão diferente do espaço -tempo.
Ah, aqui está XKCD #3088 – Depoimento que apareceu por coincidência nesta semana:
Tempo profundo.
As cápsulas do tempo eram igualmente um grande negócio atrás. Uma dimensão diferente do espaço -tempo. As pessoas ainda as enterram?
Ocasionalmente, você vê uma dessas mensagens de pessoas trabalhando em fábricas. Uma selfie em um telefone de câmera de algum lugar em Shenzhen.
Ou um pedaço de papel “Ajuda, estou preso em uma fábrica de biscoitos da fortuna”.
Similar-ish. Cadeia de suprimentos profunda.
De alguma forma, me lembro do blog do início dos anos 2000, Belle de Jour: Diário de uma garota de chamada em Londres, que era extremamente popular e havia uma obsessão na mídia furiosa em sair do autor anônimo. (Os jornais são horríveis. Como, por que fazer isso? Deixe as pessoas em paz.)
Darren Shrubsole do blog Linkmachinego descobriu. Mas não contou a ninguém.
O que ele fez em vez disso:
(Um “GoogleWhack” é uma consulta de pesquisa que retorna apenas um resultado.)
Ponto 1 – Darren é uma boa pessoa. Nós saímos um monte naquela época e ele nunca deixou transparecer. Lembro que perguntamos a ele um muito. Ele parecia que sabia.
Ponto 2 – Esta é a coisa mais próxima de uma mensagem moderna em uma garrafa que eu posso imaginar.
Oh!
Uma postagem no blog é uma consulta de pesquisa muito longa e complexa para encontrar pessoas fascinantes (Henrik Karlsson, 2022)
Então, talvez esta seja minha mensagem em uma garrafa, aqui? Se for 2035 para você, por favor, deixe -me uma nota.